Poèmes choisis par A.Laabi

Poèmes choisis

Né en 1954 à Ahfir. Il enseigne à la faculté des lettres d’Oujda. Acteur dynamique de la scène culturelle dans l’Oriental. Il est notamment rédacteur en chef de la revue Dhifaf (Rives).Il est aussi l’auteur de plusieurs essais critiques, notamment sur le roman. A la différence de beaucoup de poètes théoriciens ou tenté par la théorie, Abderrahmane Bouali a pris le parti d’une écriture se nourrissant du quotidien, de l’intime et de l’histoire immédiate. Si l’indignation affleure chez lui, elle se manifeste souvent par le biais d’une ironie à double fond. C’est par l’absurde qu’il combat l’absurde. Il contrecarre l’horreur avec dépouillement. Et même en s’engageant sur les sentiers de l’amour, il se garde de l’exubérance. C’est par le détachement vigilant qu’Abderrahmane Bouali assure réellement sa présence.

EMBARAS

Comment puis-je ranger ses papiers dans l’obscurité?

Comment puis-je éventer ses secrets

Alors que les lettres de l’exil

Se sont incrustées entre nous,

Comment puis-je raffermir ses pas

Alors qu’elle s’est endormie?

DEBUT

Nous devons émigrer,mon ami

Nous devons suspendre nos joies

A ce vieux mur

Nous devons prier, prier

Puis ingurgiter nos peines

D’une seule traite.

RECREATION

Rendons-nous nos rêves assidus

Ou coupons-nous simplement nos ongles?

Peut-être ne faisons-nous

Que retourner aux arbres de la famille.

Histoires sur la ville des brumes

Histoires sur la ville des brumes

J’entre à toi, O ville de brume

Entre le jaunissement…

J’entre à toi et dans ma voix

Un ton de tristesse, un second amour, et un troisième de plainte.

Et mon passé sourit:

Oh! Mon passé triste!

Comme tu es loin malgré le chagrin qui s’expose sur les caves,

Oh! Mon passé triste!

Et Aujourd’hui voyage le cœur des chères et des intimes;

Il voyage sur les tombes.. les maisons et la brume blanche

Et leur cœur blanc rangé par les malheurs

Et nous, nous voyageons très loin et dans les yeux

Réside la haine,

Et nous, nous voyageons très loin et dans le cœur

Meurent les contes du grand-père sur la mer et les plages,

Et fleurissent les figuiers.. les oliviers et les grenadiers.

Et nous, nous voyageons très loin et dans le crâne

Une chanson qui grandit parfois,

Et que le serpent mange quelque fois.

Ah! O! années d’indigence et de tyrannie

Ah! Combien on s’est habitué à toi, O! années d’indigence et de tyrannie?

Combien nos yeux te désirent.

O! ports anciens.

Et dans les yeux des enfants

S’implantent des milliers d’années.

Et on entre à toi, O ville de brume

Pour qu’apparaisse le soleil de nouveau

Pour qu’on sache que le soleil est exilé au temps de la tyrannie

Et por qu’on sache que les gouttes de larmes s’alourdissent par l’oublie

Au temps ou fleurissent nos foies

Et fleurissent les chagrins.

Extrait du poème intitulé:

Histoire sur la ville de brume

Recueil: voyages à travers la patrie (1977).