إجمالي مرات مشاهدة الصفحة

الأربعاء، 15 ديسمبر 2010

Poèmes choisis par A.Laabi

Poèmes choisis

Né en 1954 à Ahfir. Il enseigne à la faculté des lettres d’Oujda. Acteur dynamique de la scène culturelle dans l’Oriental. Il est notamment rédacteur en chef de la revue Dhifaf (Rives).Il est aussi l’auteur de plusieurs essais critiques, notamment sur le roman. A la différence de beaucoup de poètes théoriciens ou tenté par la théorie, Abderrahmane Bouali a pris le parti d’une écriture se nourrissant du quotidien, de l’intime et de l’histoire immédiate. Si l’indignation affleure chez lui, elle se manifeste souvent par le biais d’une ironie à double fond. C’est par l’absurde qu’il combat l’absurde. Il contrecarre l’horreur avec dépouillement. Et même en s’engageant sur les sentiers de l’amour, il se garde de l’exubérance. C’est par le détachement vigilant qu’Abderrahmane Bouali assure réellement sa présence.

EMBARAS
Comment puis-je ranger ses papiers dans l’obscurité?
Comment puis-je éventer ses secrets
Alors que les lettres de l’exil
Se sont incrustées entre nous,
Comment puis-je raffermir ses pas
Alors qu’elle s’est endormie?

DEBUT
Nous devons émigrer,mon ami
Nous devons suspendre nos joies
A ce vieux mur
Nous devons prier, prier
Puis ingurgiter nos peines
D’une seule traite.

RECREATION
Rendons-nous nos rêves assidus
Ou coupons-nous simplement nos ongles?
Peut-être ne faisons-nous
Que retourner aux arbres de la famille.

ليست هناك تعليقات: